圖書板塊圖書分類品牌系列獲獎圖書圖書專題新書上架編輯推薦作者團隊
魔法象·圖畫書王國 你是我的愛 (意大利)貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭 著繪 趙佼佼 譯
一场关于爱的启蒙教育,让不分年龄的读者都能体会爱的真谛。爱是不需要理由的。相信孩子,给予自由,包容是一种温柔的力量。博洛尼亚插画展50周年50位大师之一、《一只狮子在巴黎》作者贝娅特丽丝暖心之作。阿甲、李雪梅撰文推荐。
ISBN: 9787559802248

出版時間:2017-11-01

定  價:34.80

責  編:陈诗艺
所屬板塊: 少儿读物

圖書分類: 3-6岁

讀者對象: 2-4岁、4-8岁

上架建議: 儿童图画书
裝幀: 精装

開本: 16

字數: 21 (千字)

頁數: 32
圖書簡介

這是一本布貼圖畫書。我是一只怪模怪樣的小動物,我不知道自己是誰,我遭到懷疑,遇到否定,甚至沒有屬于自己的名字。但是在無數次的誤認后,有一個同樣古怪的知心伴侶出現了:“我喜歡你身上的毛!”我問她:“你不想先弄清楚我是誰?”她和我暖暖地擁在一起,附在我的耳邊輕輕地說:“你是我的愛!”

作者簡介

著繪者:

貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭(Beatrice Alemagna)

意大利著名圖畫書作家,1973 年出生于意大利博洛尼亞,畢業于意大利烏爾比諾工藝美術高等學院。她的作品風格鮮明,往往不拘泥于傳統媒材,多使用拼貼畫的形式進行創作。曾獲得過法國呂埃爾 - 馬爾邁松插畫獎、美國米爾德麗德·巴徹爾德獎、意大利安徒生獎年度最佳插畫獎、臺灣地區“好書大家讀”最佳少年兒童讀物獎等諸多獎項,并曾三次入選紀念阿斯特麗德·林格倫文學獎。1996 年貝婭特麗絲獲得了法國未來新銳獎,并于第二年移居巴黎。當年二十四歲的她作為一個異鄉人來到巴黎,而這座城市熱情地接納了她。她希望寫一個故事獻給這座城市,于是《一只獅子在巴黎》誕生了。魔法象童書館將出版其作品《我是誰?我的愛》《克拉拉的寶藏》等。

譯者:趙佼佼

女,生于1983年。16歲赴法留學,學習旅游管理及大型活動組織。2005年在法國工作兩年后回國,加入某法國知名文化機構,從事中法文化交流近十年,期間多次赴法國、比利時、魁北克交流學習。2012年被法國外交部選中參加法國圖書館專業培訓,對兒童讀物及親子閱讀情有獨鐘。在2014年中法建交50周年之際發起舉辦首屆中法少兒閱讀季,帶隊國內同行出訪法國國家圖書館及各出版社、書店,致力為中國的兒童閱讀推廣貢獻自己的一份力量。

媒體評論

我喜歡講述微小的事情,也喜歡探索大自然中、人們臉上、以及我感受到的情緒中的那些微不足道的東西。微小的東西珍貴而易碎,讓我深深著迷。

——本書作者貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭

我們是誰?我們為什么存在?——因為有愛,所以存在。愛是不需要理由的。

——阿甲(著名兒童閱讀推廣人)

這本圖畫書還有另外一個很特別的地方,不知道大家注意到沒有?就是形象的變化。為了便于小朋友認知,大部分圖畫書(有特殊情節的除外)主人公的形象都是不變的。比如說主人公頭上扎著紅絲帶身穿綠裙子,那么在整本圖畫書中,她的顏色樣式是不會有變化的——這也是為了便于小朋友們認知。但是這本圖畫書不同,主人公的顏色常常處于變化中:時而奶白、時而橘黃、時而淺灰、時而深灰或棕咖。但是這么豐富細膩的顏色變化并不會給人們閱讀造成干擾,因為造型的基本特征始終未變。這真的是很獨特的一點。

——李雪梅(兒童美育工作者)

名家推薦

我喜歡講述微小的事情,也喜歡探索大自然中、人們臉上、以及我感受到的情緒中的那些微不足道的東西。微小的東西珍貴而易碎,讓我深深著迷。

——本書作者貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭

我們是誰?我們為什么存在?——因為有愛,所以存在。愛是不需要理由的。

——阿甲(著名兒童閱讀推廣人)

這本圖畫書還有另外一個很特別的地方,不知道大家注意到沒有?就是形象的變化。為了便于小朋友認知,大部分圖畫書(有特殊情節的除外)主人公的形象都是不變的。比如說主人公頭上扎著紅絲帶身穿綠裙子,那么在整本圖畫書中,她的顏色樣式是不會有變化的——這也是為了便于小朋友們認知。但是這本圖畫書不同,主人公的顏色常常處于變化中:時而奶白、時而橘黃、時而淺灰、時而深灰或棕咖。但是這么豐富細膩的顏色變化并不會給人們閱讀造成干擾,因為造型的基本特征始終未變。這真的是很獨特的一點。

——李雪梅(兒童美育工作者)

編輯推薦

這是一本由碎布、紐扣和線拼貼而成的很有創意的圖畫書,表現了一個模樣古怪的動物迷茫地尋找自我,最后被他人認同、實現自我的故事,全書語句雋永,圖畫精致細膩,含義深刻卻又非常童趣,充滿愛意。

“我是誰?”這是藏在每個人心中最深處的恐懼。對孩子而言,小小的心靈深處又何曾不止一次地把自己當成這本書中所描述的小怪物?每個孩子心中都渴望得到愛與肯定,得到父母的愛,老師的愛,同伴的愛……這個故事讓我們懂得,引導孩子感受愛的同時我們也要讓孩子學會愛,表達愛。

一次對“我到底是誰”的發問,一個暖心的肯定的回應,一首送給所有大人和小孩的愛的詩作。

每一個探究自己到底是誰的人,其實需要的就是一份不需要理由的愛。

愛是追尋,是確認,是互相照亮的瞬間。

一場關于愛的啟蒙教育,讓不分年齡的讀者都能體會愛的真諦。愛是不需要理由的。相信孩子,給予自由,包容是一種溫柔的力量。

博洛尼亞插畫展50周年50位大師之一、《一只獅子在巴黎》作者貝婭特麗絲暖心之作。這本寓意深遠的經典圖畫書,撫慰了無數媽媽和孩子的心。阿甲、李雪梅撰文推薦。

希望這本《你是我的愛》能成為一份溫暖的禮物,將愛的溫暖在所有親密關系之間傳遞下去。

精彩預覽

名家說文

因為有愛,所以存在

阿甲 / 著名兒童閱讀推廣人

早在十年前我就讀過《你是我的愛》,那個版本書名是《我是誰?我的愛……》。因為童書中“愛”這個字眼實在太熱門,所以剛捧起這本書,相信大多數人并沒有特別的感覺。不過仔細看了封面和襯頁,讀者一定會欣喜地發現,圖畫居然是用布匹、紐扣和針線縫制而成的,非常特別,非??蓯?。

這是個奇怪的小故事,有點兒溫馨(有人可能覺得過于甜膩),也有點兒莫名其妙。許多媽媽一下子就喜歡上了它,有一種特別的沖動讀給寶寶聽,然后拿出布匹、紐扣和針線,也繡些有趣的圖畫展示展示。

從圖畫的角度來看,很少有人能拒絕它的可愛。畫面都是暖暖的色調,所有的一切都是縫或繡出來的:背景多是棉布,有時可能是麻布;用線勾勒出線條輪廓,還能看到針眼和線結;動物是繡出來的,人是縫出來的,道路、房屋、樹木、柵欄、云朵甚至炊煙也都是繡出來的。質感是那么真實,讓人總忍不住想摸一摸。最后一幅襯頁還掛著一顆紐扣,插著一根帶線的針,每次翻到這里,我總想伸出手把這根針取下來。

不過,身為一位于針線之道粗手笨腳的爸爸,我倒有另一種沖動,想跟女兒聊一聊這本怪怪的書。那時女兒七歲,正是讀圖畫書的黃金年齡,經驗豐富,而且樂于交流,總能在書中有特別的發現。

我問她:“你喜歡這本書嗎?”她點點頭。

“那你喜歡這個奇怪的動物嗎?”我接著問?!跋矚g呀!”她回答的語氣毋庸置疑??蛇@也正是我感到有點兒奇怪的地方。

“可我就是看不出它是什么動物。你能看出來嗎?”我這是真心請教?!班?,我也看不出來,可能是一頭熊吧??雌饋碛悬c兒像,而且書上從頭到尾都沒說‘它不是一頭熊’?!?

可不是嗎?書里說了很多種動物,就是沒說它不是熊??墒?,可以肯定它是一頭熊嗎?我想出一個小游戲,合上書問:“那你說說看,它的眼睛,它的毛,它的腿、耳朵、鼻子是什么樣子的?……”

女兒努力回想圖畫中的形象。她說,眼睛是黑色的一團,我翻開書告訴她,也對也不對,因為它的眼睛有時是一個紐扣,有時是一條線;她說,它的毛是一簇簇線,我翻開書,發現它的毛有時像地毯;她說,它的腿是四條布縫的,我翻開書,發現它的腿有時是用紐扣做的……于是,我們一頁一頁仔細查看,驚奇地發現,原來這個“奇怪的動物”每一頁都不一樣,耳朵、鼻子不一樣,連大小、顏色都在變化。真奇怪呀!女兒最后也承認,實在弄不清楚它到底是什么動物。非但我們不知道它是什么動物,連那個自稱“喜歡你身上的毛”的小動物也弄不清楚它是什么。

于是,我終于拋出了預謀已久的問題:“如果它不是熊,或者什么也不是,你還喜歡它嗎?”女兒想了一會兒,很肯定地回答:“還會!”

我還沒死心:“可為什么呢?”女兒好一會兒也沒回答,對她來說這個問題太難了。我自己并不知道答案,也沒指望她一定能回答??蛇^了一會兒,女兒還是想出了一個答案:“我知道了。那個像兔子一樣的小動物為什么喜歡它?就是因為它們都是很奇怪的動物,自己也不知道是什么?!?

這的確是一個非常有趣的答案??雌饋砗孟袷裁匆矝]說,但又包含了許多。

我曾經向許多大人提出過類似的問題,最常見的答案是,這個故事在暗示——不管孩子變成什么樣子,媽媽或爸爸都會一如既往地愛他。但我總覺得這個答案有些牽強,說“你是我的愛”的小動物與那個奇怪的動物相比,實在是小得多,而且從顏色和表情特征來看,更像是溫柔的女性。我們完全有理由相信,這個故事更可能是在講愛情,當然解釋為更寬泛的愛也無不可。

我繼續追問。臺灣地區的楊茂秀先生給了我一個更有趣的答案,他仔細讀完后說:“這是一本哲學書!”作為一名研究圖畫書與兒童哲學的教授做出

這樣的判斷本不足為奇,但奇特的是,他說這本書讓他立刻想起法國哲學家薩特的話:“人生來沒有什么本質可言?!倍孪炔⒉恢?,這恰好就是一本來自法國的圖畫書,由女畫家貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭創作。

我想,這不僅僅是一個巧合。圖畫書作為一種文化的載體,自然蘊涵著特定文化的意義。沿著西方哲學的思路重讀這本書:從故事一開始,奇怪的“我”出現了,“我”并不知道自己是什么,一直在追問,就像蘇格拉底總提醒的那樣——“認識我自己”;旁人不斷定義“我”,“我”雖然不知道“我是誰”,但很肯定地知道“我”不是旁人的定義;終于另一個“我”出現了,它喜歡“我”,它知道“你是我的愛”,于是“我”實實在在地獲得了存在的意義。假如薩特在世,一定會跳起來說,這不就是“選擇即存在”嗎?

作為東方的讀者,我們的先哲準備了另一把鑰匙。老子說:“無名,天地之始;有名,萬物之母?!鼻『每梢詾檫@本圖畫書提供另一種詮釋。一本足夠優秀的圖畫書,常能帶給我們無盡的啟示。

有一次,我路過一個公園門口,看到一位媽媽正在教訓可能犯了什么錯誤的女兒,她嗓門之高,讓已經走過很遠的我還能聽見。媽媽在不停地追問女兒:“你說,你到底有什么用?你給我說個理由,我到底為什么要養你?你說……”我回頭看時,那位媽媽怒不可遏,盛氣凌人。過路行人紛紛繞過。那女孩垂頭站在媽媽面前,木然、沮喪。我的心一陣陣發涼,又想起了這本《你是我的愛》。

我們是誰?我們為什么存在?——因為有愛,所以存在。愛是不需要理由的。

名家話圖

總有一份愛專屬于你

李雪梅 / 兒童美育工作者

在七夕的晚上寫這樣一本以“愛”為主題的可愛的圖畫書導讀,好像是一種緣分,所以看得格外仔細。作者貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭很漂亮,她創造出的“神奇動物”也極為可愛。

我猜,一定是貝婭特麗絲太漂亮了,所以她根本不在乎創造出的圖畫書主人公的外表——其實也是啊,只有真正擁有美的人,才會明白“獨特”的可貴,所以這個主人公真是獨特,且無法命名。圖畫書的媒材有很多種:水粉的、水彩的、油畫的、剪紙的……布貼的也看過,比如《親愛的女兒》,總覺得對創作布貼圖

畫書的作者,要多加幾分敬重——因為難做啊——畫的圖畫書不滿意可以擦、可以刪除,布貼的就只能拆!或者重新剪貼!重新繡!對不對?畫一筆要多少時間?而繡一條線要多少時間呢!

手繡的東西總讓人感覺到一種親情的溫度,即便是這樣一種看起來漫不經心的造型,也在點點滴滴中滲透著作者的良苦用心。而且,看似隨意的造型因為針腳的笨拙感,反而讓人覺得很親切。這樣的針腳是不是讓你回想起初次拿針線補襪子、縫桌布的困窘經歷,莞爾一笑呢?

記得曾經見過國外的一個媽媽,把孩子信筆涂鴉的形象都做成一個個惟妙惟肖的布玩偶,極其有愛,充滿著一種大智若愚式的童真童趣。

這本圖畫書也是一樣呢!雖然是手繡,完全沒有我們印象里蘇繡、蜀繡、京繡的精致細膩,有的是滿滿的野蠻生長的稚拙之氣,簡直是手工中的“野獸派”。但是這樣的稚拙反而讓人感到輕松、隨意和親切,不端著也不裝,充滿了想象力、創造力,很容易激發出孩子的認同感。

開篇,主人公“猶抱琵琶半遮面”,只露出身體的下半截和四條不一樣的腿——這四條腿,讓人想起小孩子清晨倉促穿錯的襪子,還是四只都不一樣的!最好笑的是,有一條腿上居然綴滿了扣子—— 一想到每個看到這頁的小朋友都會嘗試性地撥弄一下每一顆扣子,好像撓癢癢一樣,便不禁莞爾。身上的毛繡得也充滿奇趣,完全沒有章法,而且因為布面的材質,隱隱約約露出的針腳,無形中使這些短線多增加了一個層次。同時,奶黃色的背景布又使混亂的針腳顯得不過分扎眼,奇趣不羈但不焦躁,這火候拿捏得一定頗費心思。

當這個小家伙露出小臉,它的可愛憨態讓人實在忍俊不禁:土豆一樣的身體、老鼠一樣的鼻子、猴子一樣的耳朵、考拉一樣無辜的神態……

它,到底是什么呢?

有人親昵地抱住它,叫它“大貓咪”,有人好奇地指著它,管它叫“猴子”,有人以為它是老鼠,就連小跳蚤都以為它是小狗……

不能被他人準確認知是一件多么苦惱的事。

不能準確地認知自己是一件多么茫然的事。

直到它遇見另一個奇怪的小家伙—— 一個長著兔子耳朵、刺猬身體的小可愛。這個小家伙對它一見鐘情:“嗨!我喜歡你身上的毛?!薄澳闶俏业膼?!”

哈哈,你有多特別,我就有多喜歡你!

所以,為什么要過分在意你眼中的自己還有別人眼中的你,為什么苦惱于“他說我是……”“我為什么是……”“我為什么不是……”

生命有各種各樣的姿態,你就是不一樣的煙火,總有一份愛專屬于你!

說起來,這本圖畫書還有另外一個很特別的地方,不知道大家注意到沒有?就是形象的變化。為了便于小朋友認知,大部分圖畫書(有特殊情節的除外)主人公的形象都是不變的。比如說主人公頭上扎著紅絲帶身穿綠裙子,那么在整本圖畫書中,她的顏色樣式是不會有變化的——這也是為了便于小朋友們認知。但是這本圖畫書不同,主人公的顏色常常處于變化中:時而奶白、時而橘黃、時而淺灰、時而深灰或棕咖。但是這么豐富細膩的顏色變化并不會給人們閱讀造成干擾,因為造型的基本特征始終未變。這真的是很獨特的一點。

《你是我的愛》的作者設計的簡單的圖形、簡單的文字,恰恰符合了孩子的認知。圖畫書主題鮮明,不拘泥于傳統媒材這一點相當可貴。當然小朋友可以選擇更加多種多樣的材料,比如利用報紙、照片、廣告頁和圖畫,由更多材質制作而成的作品,將會更加有趣哦!

更多的材質,期待著你更獨特的創造力……

線上商城
會員家.png 書天堂.png 天貓旗艦店.png
會員家 書天堂 天貓旗艦店
關注我們
微信公眾號.png   微博二維碼.png
微信公眾號官方微博

微信號:bbtplus2018(工作時間)
電話:0773-2282512(工作時間)

我要投稿

批發采購

加入我們

版權所有:廣西師范大學出版社集團 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) |  紀委舉/報投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com    紀委舉報電話:0773-2288699
網絡出版服務許可證: (署) | 網出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號-1 | 新出網證(桂)字002號 | 公安機關備案號:45030202000033號

女人高潮免费视频,中文字幕高潮激烈,国产亚洲日韩精品超碰,国产成人精品高质量